Foreign Rights

Peters Fraser and Dunlop has its own Translation Rights Division headed by Louisa Pritchard. We negotiate translation rights agreements and manage the careers of PFD’s authors all over the world.

We work directly with foreign publishers in almost twenty countries and work in conjunction with selected sub-agents in many others.

To view the latest translation rights information, please click here and select 'translation' from the drop-down box marked 'rights'.

For our London Book Fair Rights Guide 2009 please click here and for our Children's Rights Guide please click here

For enquiries about translation rights please contact your local sub-agent or:

Louisa Pritchard
Foreign Rights Agent
Email: lpritchard@pfd.co.uk

Claire Daniel
Foreign Rights Assistant
Email: cdaniel@pfd.co.uk

International Sub-agents:

Bulgaria, Serbia and Romania
Mira Droumeva
Andrew Nurnberg Associates Sofia
11 Slaveikov Square
PO Box 453
1000 Sofia
Bulgaria
Tel: + 359 2 986 2819
Fax: + 359 2 986 2819
Email:mira@anas-bg.com

Croatia and Hungary
Judit Hermann and Gynn Kalman
Andrew Nurnberg Associates Budapest
Vend. u.15
1025 Budapest
Hungary
Tel: + 36 1 302 6451
Fax: + 36 1 311 3948
Email: j.hermann@nurnberg.hu

Czech Republic, Slovakia and Slovenia
Jitka Nemecova
Andrew Nurnberg Associates Prague
Jugoslavskych partyzanu 17
160 00 Praha 6
Czech Republic
Tel/Fax: + 420 222 782 041
Email: nemeckova@nurnberg.cz

Estonia, Latvia and Lithuania
Tatjana Zoldnere
Andrew Nurnberg Associates Baltic
PO Box 77
Riga LV 1011
Latvia
Tel: + 371 750 64 95
Fax: + 371 750 64 94
Email: zoldnere@anab.apollo.lv

Korea
Alex Lee
Shin Won Agency Co.
513-12 Paju Book City
Munbal-ri
Gyoha-eup
Paju-si
Gyeonggi-do
Korea
Tel: + 82 31 955 2255
Fax: + 82 31 9552265
Email: alex@shinwonagency.co.kr

Poland
Aleksandra Matuszak
ANAW sp. z.o.o.
Milobedzka 10
02-634 Warsaw
Poland
Tel: + 48 22 6465 860
Fax: + 48 22 646 9848
Email: aleksandra@literatura.com.pl

Russia
Natalia Sanina
Synopsis Literary Agency
PO Box 114
Troitskaya Street 7/1
Moscow 129090
Russia
Tel: + 7 095 781 0183
Fax: + 7 095 781 0183
Email: nat@synopsis-agency.ru

Turkey
Amy Spangler
Anatolialit Agency
Cafer Aga Mah.
Haci Sukru Sok.
Ay Apt. No 13/2
Istanbul
Turkey
Email: amy@anatolialit.com

Japan
Hamish Macaskill
The English Agency (Japan) Ltd.
Sakuragi Bldg. 4F
6-7-3 Minami Aoyama
Minato-ku, Tokyo 107-0062
Japan
Tel: + 81 3 3406 5385
Fax: + 81 3 3406 5387
Email: hamish@eaj.co.jp

Miko Yamanouchi
Japan UNI Agency Inc
Tokyodo-Jinbocho No.2 Bldg., 5F
1-27 Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku,
Tokyo 101-0051
Japan
Tel: + 81 3 3295 0301
Fax: + 81 3 3294 5173
Email: miko.yamanouchi@japanuni.co.jp

Ken Mori
Tuttle-Mori Agency, Inc.
2-15 Kanda Jimbocho, Chiyoda-ku
Tokyo 101-0051
Japan
Tel: + 81 3 3230 4081
Fax: +81 3 3230 7077
Email: ken@tuttlemori.com

or

Seiichiro Shimono, Mario Tauchi
Owl’s Agency Inc
Ganshodo Bldg
1-7 Kanda Jinbocho
Gobancho
Chiyoda-ku
Tokyo 101-0051
Japan
Tel: + 81 3 3259 0061
Fax: + 81 3 3559 0063
Email: mario@owlsagency.com

China
Ms Jackie Huang
Andrew Nurnberg Associates
International Beijing Representative
Office
Room 3404
FLTRP Building
19 Xi San Huan Beilu,
100089 Beijing
P.R. China
Tel: + 86 10 88819161
Fax: + 86 10 88819160
Email: jhuang@nurnberg.com.cn

Taiwan
Ms. Whitney Hsu
Andrew Nurnberg Associates International Limited
Taiwan Representative Office
10F, No.170, Sec.4, Nanking East Road,
Taipei 10553, Taiwan
Tel: 886 2 25798251
Fax: 886 2 25798564
Email: whsu@nurnberg.com.tw

Thailand/Vietnam/Indonesia
Pimolporn Yutisri
Tuttle-Mori Agency
6th fl., siam inter comics bldg.,
459 soi piboonoppathum (ladprao 48),
samsen nok, huay kwang bkk. 10320
Thailand
Tel: + 662 (694) 3026
Fax: + 662 (694) 3027
Email: pimolporn@tuttlemori.co.th